Kullanım Koşulları

1. Kapsam

Bu kullanım koşulları, iPhone ve Android için Tresory uygulamasının ve buna bağlı Bulut Kasası’nın kullanımı için geçerlidir. Sağlayıcı Neumeister Media’dır. Tüm bilgiler Künye’de ve bu koşulların sonunda yer alır. Bir hesap oluşturarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Verilerinizi nasıl işlediğimiz Gizlilik Politikası’nda açıklanmıştır.

2. Tresory nedir

Tresory; fotoğraflar, videolar ve belgeler için bir kasadır. Dosyaları cihazda koruyabilir, hesabınızla cihazlarınız arasında eşitleyebilir ve bir Bulut Kasası’nda yedekleyebilirsiniz. Buna paylaşılan albümler, tek seferlik fotoğraflı bir sohbet ve isteğe bağlı olarak daha fazla depolama alanı sunan bir abonelik dahildir. Sizin için makul olduğu ölçüde uygulamanın kapsamını geliştirebilir, değiştirebilir ve zaman zaman özellikleri kaldırabiliriz.

3. Asgari yaş ve hesap

En az 13 yaşında olmalısınız. 16 yaşından küçük çocuk ve gençler için kullanımı yalnızca veli veya vasinin onayı, rehberliği ve gözetimiyle öneririz. 18 yaşından küçükseniz Tresory’yi anne babanızın veya yasal temsilcilerinizin onayıyla kullanırsınız. Bu özellikle ücretli abonelikler için geçerlidir.

Hesap için size ait bir e-posta adresine ve bir parolaya ihtiyacınız vardır. Doğru bilgi verin, parolanızı ve PIN’inizi gizli tutun ve hesabınızı başkalarına devretmeyin. Birinin hesabınızı kötüye kullandığından şüphelenirseniz parolanızı değiştirin ve bize yazın.

Paylaşılan albümler ve sohbet için bir kullanıcı adı seçersiniz. Bu ad başka kişileri taklit etmemeli, hakaret içermemeli ve yanıltıcı olmamalıdır. Uygun olmayan adları değiştirmenizi isteyebiliriz.

Tresory kişisel kullanım için tasarlanmıştır. Örneğin müşteri verilerinin saklanması gibi ticari kullanım öngörülmemiştir.

4. İçerikleriniz ve sorumluluğunuz

Fotoğraflarınız, videolarınız, belgeleriniz ve mesajlarınız size aittir. Biz yalnızca bunları uygulamanın özelliklerinin gerektirdiği ölçüde, örneğin eşitleme, paylaşılan albümler ve sohbet için saklama ve aktarma hakkını alırız.

İçeriklerinizden kendiniz sorumlusunuz. Tresory’nin şunlar için kullanılmasına izin verilmez:

• Alman hukukuna göre suç teşkil eden içerikler, özellikle çocukların ve gençlerin cinsel istismarını gösteren içerikler, şiddet tasvirleri, halkı kin ve nefrete tahrik ve tehditler,
• başka kişilerin rızaları olmadan çekilmiş mahrem kayıtları veya fotoğrafları,
• sohbette de dahil olmak üzere taciz, hakaret, şantaj, aldatma ve spam,
• üzerinde hakkınız bulunmayan içerikler, örneğin telif hakkıyla korunan başkalarına ait eserler,
• uygulamaya veya sunucularımıza yönelik saldırılar ve engelleri ya da kotaları aşma girişimleri.

Sıfır tolerans. Rahatsız edici veya hukuka aykırı içeriklere ve kötüye kullanıma yönelik davranışlara, örneğin taciz, hakaret, tehdit ve spama karşı sıfır tolerans uygularız. Bu tür içerikleri kaldırır ve sorumlu hesapları engelleyebiliriz (bkz. 5. ve 6. bölümler).

Paylaşılan albümler. Bir albümü paylaşan kişi kimi davet edeceğine karar verir ve erişimi istediği zaman geri alabilir. Davet edilen kişi albümün görsellerini görebilir ve ayara göre kendi görsellerini ekleyebilir. Ayrıca cihazında kopyalar tutabilir; erişim geri alındıktan sonra bunları geri getiremeyiz. Paylaşılan bir albüme yalnızca paylaşma hakkınız olan görselleri yükleyin. Bu özellikle başka kişilerin göründüğü fotoğraflar için geçerlidir.

Koruma özellikleri. Sahte PIN, sahte kasa ve izinsiz giriş fotoğrafı kendi cihazlarınız ve kendi PIN’iniz için tasarlanmıştır. İzinsiz giriş fotoğrafı birkaç kez yanlış PIN girildikten sonra ön kamerayla çekilir ve yalnızca cihazınızda kalır. Bu özellikleri başkalarını iradeleri dışında izlemek için kullanmayın.

Özel içeriklerinizi kendi inisiyatifimizle okumayız ve sohbetleri otomatik olarak taramayız. Koruma özelliklerimize rağmen, bir sohbette gönderdiğiniz tek seferlik fotoğrafı alan kişi onu örneğin ikinci bir kamerayla fotoğraflayabilir. Yalnızca güvendiğiniz kişilere gönderin.

5. Bildirme ve engelleme

Uygulamada herkesi engelleyebilir ve bildirebilirsiniz. Bir bildirimde sohbetin son 20 mesajını kanıt olarak saklar ve vakayı inceleriz. Bize service@tresory.app adresinden de ulaşabilirsiniz. Bildirilen içerikleri genellikle 24 saat içinde inceleriz. Bu koşullara aykırı içerikleri kaldırır, sorumlu hesapları engelleriz. Suç belirtileri olduğunda içerikleri güvence altına alabilir ve yetkili makamları devreye sokabiliriz.

6. Askıya alma ve sona erdirme

Bu koşulları ihlal ederseniz ilgili içerikleri kaldırırız; özellikleri kısıtlayabilir veya hesabınızı askıya alabilir ya da silebiliriz. Alınacak önlem ihlalin ağırlığına bağlıdır. Ağır ihlallerde, örneğin suç teşkil eden içeriklerde, derhal askıya alırız. Hukuk engel olmadığı sürece askıya almayı ve gerekçesini size bildiririz. Bize yazarak itiraz edebilir ve görüşünüzü açıklayabilirsiniz.

Hesabınızı istediğiniz zaman kendiniz sonlandırabilirsiniz. Bunu uygulamada Ayarlar › Hesap › Hesabı sil altından yaparsınız. Neyin silindiği Hesabı sil sayfasında açıklanmıştır. Mevcut bir aboneliği App Store’da veya Google Play’de ayrıca iptal edersiniz.

Tresory’yi veya Bulut Kasası gibi bazı bölümlerini ileride artık sunmamamız hâlinde bunu makul bir süre önceden, kural olarak en az üç ay önce, uygulamada ve e-posta ile duyururuz. Bu sürede dosyalarınızı cihazınıza geri alıp yedekleyebilirsiniz. Sona erme tarihinden sonraki bir dönem için abonelik ücreti ödediyseniz, mağazanın (App Store veya Google Play) izin verdiği ölçüde bu döneme ait tutarı oransal olarak iade ederiz. Yasal haklarınız saklıdır.

7. Depolama alanı ve abonelikler

Her hesapta 1 GB ücretsiz depolama alanı bulunur. Daha fazla alan; Plus (50 GB), Pro (200 GB) ve Max (1 TB) seviyelerinde, aylık veya yıllık abonelikle sunulur. Güncel fiyatları mağaza satın almadan önce gösterir.

Satın alma Apple App Store veya Google Play üzerinden yapılır ve ayrıca onların koşullarına tabidir. Abonelik, süresinin dolmasından en az 24 saat önce iptal etmezseniz aynı süre için otomatik olarak yenilenir. İptal ve yönetim, Apple veya Google hesabınızın ayarlarından her zaman mümkündür. Ödeme, iade ve cayma, ilgili mağazanın kurallarına ve yasaya tabidir.

Bir abonelik sona erdiğinde dosyalarınız korunur. Depolama alanınız daha düşük sınırın üzerindeyse, yeniden yer açılana kadar yeni dosya yükleyemezsiniz.

8. Veri kaybı, yedekleme ve erişilebilirlik

Bulut Kasası dosyalarınızı Almanya’daki sunucularda yedekler, ancak kendi yedeğinizin yerini tutmaz. Önemli dosyaları ayrıca ikinci bir yerde saklamalısınız.

Kaybın sizin eylemlerinizden kaynaklandığı ölçüde kaybolan verilerden sorumlu değiliz. Bu örneğin dosyaları veya hesabınızı kendiniz sildiğinizde, bir cihazı kaybettiğinizde veya sıfırladığınızda, parolanızı veya PIN’inizi unuttuğunuzda ya da başkalarına verdiğinizde veya üçüncü kişiler giriş bilgileriniz üzerinden hesabınıza eriştiğinde geçerlidir. Yalnızca cihazınızda bulunan ve henüz Bulut Kasası’na aktarılmamış dosyaları geri yükleyemeyiz. Diğer hususlarda 9. bölüm geçerlidir. Hafif ihmal durumunda veri kaybına ilişkin sorumluluk, sizin tarafınızdan düzenli ve usulüne uygun yedekleme yapılmış olsaydı geri yükleme için gerekecek emekle sınırlıdır. Kesintisiz bir işletim için çaba gösteririz. Örneğin bakım çalışmaları veya hizmet sağlayıcılardaki arızalar sırasında kesintisiz erişilebilirlik taahhüt edemeyiz.

9. Sorumluluk

Kast ve ağır ihmal hâllerinde, hayata, vücut bütünlüğüne ve sağlığa zarar verilmesi durumunda ve Alman Ürün Sorumluluğu Kanunu kapsamında sınırsız sorumluluk taşırız. Hafif ihmal hâlinde yalnızca temel bir sözleşme yükümlülüğünü ihlal edersek sorumlu oluruz. Bunlar, dosyalarınızın güvenli şekilde saklanması gibi, yerine getirilmesine güvenebileceğiniz yükümlülüklerdir. Bu durumda sorumluluk, sözleşmenin kurulduğu anda öngörülebilir olan tipik zararla sınırlıdır. Tüketici olarak yasal haklarınız saklıdır.

10. Bu koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları örneğin yeni özellikler veya yeni bir hukuki durum nedeniyle değiştirebiliriz. Önemli değişiklikler hakkında sizi uygulamada veya e-posta ile bilgilendirir ve gerekirse yeniden onayınızı alırız. Kabul etmezseniz hesabınızı silebilirsiniz.

11. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıkların çözümü

Alman hukuku uygulanır. İkamet ettiğiniz ülkenin emredici tüketici koruma hükümleri saklıdır. Bir tüketici hakem kurulu önündeki uyuşmazlık çözüm süreçlerine katılmaya istekli değiliz ve yükümlü de değiliz.

12. İletişim

Marc Neumeister, Neumeister Media, Döbelestraße 26, 78462 Konstanz, Almanya
E-posta: service@tresory.app

Güncelleme: Ekim 2026, sürüm 1.1